Table of Contents Table of Contents
Previous Page  382 / 394 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 382 / 394 Next Page
Page Background

380

Weitere Informationen erhalten Sie telefonisch unter

+49 6203-4039-0

oder schreiben Sie eine Mail an

info@karnasch.tools

.

For more informations please call

+49 6203-4039-0

send a mail to

info@karnasch.tools

.

Erläuterung der Karnasch Piktogramme und Grafiken

Explanation of Karnasch pictograms and graphics

Bearbeitungsrichtung

Direction of machining

Mögliche Bearbeitungsrichtungen

Possible machinig directions

Mögliche Fräszustellungen bei Vielzahnfräsern mit

Zentrumschnitt

Possible milling directions for multi tooth end mills

with a centrecut

Zirkular fräsen

Circular milling

Für Durchgangs- und Sackloch

For through- and blind hole

Werkzeugverwendung

Machining applications

Kopierfräser

Copy milling

45° Entgraten

45° Deburring

Abzeilen

Machining in small steps

Nuten

Grooving

Umfangfräsen

Side milling

Umfangfräsen und Nuten

Side milling and grooving

Abzeilen

Machining in small steps

Kegelsenken

Countersinking

Fräser mit konischer Schneide

End mill with conical cutting edge

Bohren und fräsen

Drilling and milling

Vorwärts- und Rückwärtsgraten (Viertelkreis)

Forward- and backward deburring (quadrant)

Bohren mit Innenkühlung

Drilling with interior cooling supply

Vorwärts- und Rückwärtsgraten

Forward- and backward deburring

Gewindebohrer

Tapping

30° Entgraten

30° Deburring

90°

Gewindefräsen inkl. senken

Thread milling incl. countersink

Viertelkreis-Entgraten

Corner rounding

Reiben ohne Innenkühlung

Reaming without interior cooling supply

Stufenbohrer

Stepdrill

DRILL/MILL

Fräser mit Bohrspitze

Milling cutter with drill bit

Bohren ohne Innenkühlung

Drilling without interior cooling supply

Fräser in der Werkzeugmitte positionieren

Adjust the end mill into the middle of the workpiece

180° bohren mit Innenkühlung

180° drilling with interior cooling supply

Planfräsen

Face milling

PKD-Bohrer

PCD-Drill

Stirnfräsen

Face milling

Gewindefräsen

Thread milling

Norm

Shank

DIN

6527 K

Entpricht DIN 6527

Equal to DIN 6527

DIN

371

376

Entspricht DIN 371 + 376 für Maschinengewindebohrer

Equal to DIN 371 + 376 for machine taps

KARNASCH

NORM

Karnasch Werksnorm

Karnasch company standard

DIN

5156

Entspricht DIN 5156

Equal to DIN 5156

DIN

335 C

Entspricht DIN 335 C für Kegelsenker

Equal to DIN 335 C for Countersinker

DIN

13

Für Gewinde nach DIN 13

For threads in accordance to DIN 13

Schaftausführung

Shank type

DIN6535

FormHAK

Entspricht DIN 6535 mit Innenkühlung, Form HAK

Equal to DIN 6535 with interior cooling supply,

Form HAK

DIN6535

FormHE

Entspricht DIN 6535 ohne Innenkühlung, Form HE

Equal to DIN 6535 without interior cooling supply, Form

HE

DIN6535

FormHA

Entspricht DIN 6535 ohne Innenkühlung, Form HA

Equal to DIN 6535 without interior cooling supply,

Form HA

DIN6535

FormHEK

Entspricht DIN 6535 mit Innenkühlung, Form HEK

Equal to DIN 6535 with interior cooling supply, Form

HEK

DIN6535

FormHB

Entspricht DIN 6535 ohne Innenkühlung, Form HB

Equal to DIN 6535 without interior cooling supply,

Form HB

Ausführung für Messerkopfaufnahmen

Design for face mill arbor

DIN6535/FormHA

DIN6535/FormHB

Entspricht DIN 6535 ohne Innenkühlung, Form HA und HB

Equal to DIN 6535 without interior cooling supply, Form

HA and HB

Werkzeugausführung

Tool design

Kugelfräser mit Innenkühlung

Ballnose and mill with interior cooling supply

Kugelfräser

Ballnose end mill

Entgrater

Deburrer

90° Schneidecke

90° cutting edge

r

Fräser mit Eckenradius

End mill with corner radius

90° Schneidecke

90° cutting edge

Art. 100 101 102 7 6 5 4 3 2 1