381
Erläuterung der Karnasch Piktogramme und Grafiken
Explanation of Karnasch pictograms and graphics
Werkzeugausführung
Tool design
45°
f
45° Eckenfase
45° Corner chamber
220° Kugelfräser
220° Ballnose end mill
Kugelfräser ohne Halsfreischliff
Ballnose end mill without neck lengths
f45°
Kugelfräser und Fräser mit Eckenfase
Ballnose and corner chamfer end mills
Eckenfase
Corner chamber
Kugelfräser mit langer Schneide
Ballnose end mill with long cutting edge
Fräser mit Eckenradius
End mill with corner radius
r
Z=1
Einzahn-Kugelfräser
One-tooth ballnose end mill
Fräser mit Eckenradius und konischer Schneide
End mill with corner radius and conical cutting edge
170°
170° Spitzenwinkel
170° Point angle
r
45° f
Fräser mit Eckenradius und Eckenfase
End mill with corner radius and corner chamber
140
°
140° Spitzenwinkel
140° Point angle
Kugelfräser mit zylindrischem und konischem Hals
Ballnose end mill with cylindrical and cornical neck
130
°
130° Spitzenwinkel
130° Point angle
250° Kugelfräser
250° Ball nose end mill
142
°
142° Spitzenwinkel
142° Point angle
rp
Viertelkreis Vorwärts- und Rückwärtsentgrater
Quadrant forward- and backward deburrer
137
°
137° Spitzenwinkel
137° Point angle
Vorwärts- und Rückwärtsentgrater, 45°
Forward- and backward deburrer, 45°
180
°
180° Spitzenwinkel
180° Point angle
Viertelkreis - Profilfräser
Corner rounding cutter
Gewindefräser
Thread milling cutter
Kegelsenker 90°
Countersinker 90°
Bohrspitze für Aramidfasern
Point angle for aramide fibres
4-5 x P
Form D
Anschnittform D nach DIN 2197 für Maschinen-
gewindebohrer
Chamfer form D according to DIN 2197 for machine taps
4,5 - P
Form B
Anschnittform B nach DIN 2197 für Maschinen-
gewindebohrer
Chamfer form B according to DIN 2197 for machine taps
90°
90° Bohrspitze
90° Point angle
Kreuzverzahnter Fräser mit V-Spitze
Cross cut end mill with V-Point
Anschnitt VHM-Reibahle
Cutting geometry
45°x0,1
45° Eckenfräser mit einer Stärke von 0,1mm
45° Corner chamber with a size of 0,1mm
Anschnitt VHM-Reibahle
Cutting geometry
BURRFREE
GRATFREI
Gratfreies fräsen
Burrfree milling
45
°
Anschnitt VHM-Reibahle
Cutting geometry
r-spezial
Mit einem speziellen Radius-Anschliff
With a special radius grinding
Bohren und fräsen von Aramid
Drilling and milling of aramide
Zerspanungsverfahren
Machining
HSC
HHC
Hochgeschwindigkeitszerspanung, Hartfräsen
High Speed Cutting, High Hard Cutting
HHC
HSC
HPC
Hartfräsen, Hochgeschwindigkeitszerpanung,
Hochleistungszerspannung
High Hard Cutting, High Speed Cutting, High
Performance Cutting
HSC
HPC
Hochgeschwindigkeitszerspanung, Hochleistungs-
zerspanung
High Speed Cutting, High Performance Cutting
HSC
ALU-NE
Hochgeschwindigkeitszerspanung, Alu-Ne Zerspanung
High Speed Cutting, Alu-Non ferrous Cutting
HSC
High-Speed-
Cutting
Hochgeschwindigkeitszerspanung
Hich Speed Cutting
HPC
Hochleistungszerspanung
High Performance Cutting
HPC
Hochleistungszerspanung
High Performance Cutting
Extrem
Rapid
Cutting
Zum schnellen Fräsen bei hohem Spanvolumen
Extreme Rapid Cutting
MTC
Multi Task Cutting
EXOTIC
Für exotisches Material
For exotic materials
HHC
Hartfräsen
High Hard Cutting
up&down
Ziehender und schiebender Schnitt
Drawing and pushing cut
Kühlmittel
Coolant
Zur Verwendung mit Innenkühlung
To use with cooling liquid
MMKS
Zur Verwendung mit MMKS
To use with MQL
Zur Verwendung mit Öl, Emulsion, Luft oder MMKS
To use with oil, cutting emulsion, air or MQL
Zur Verwendung mit Öl oder Emulsion
To use with oil or cutting emulsion
Zur Verwendung mit Kühlflüssigkeit oder trocken
To use with cooling liquid or dry
Zur Verwendung mit Luftkühlung
To use with air cooling
Art. 100 101 102 7 6 5 4 3 2 1